mboost-dp1
Nu mangler vi bare en dansk!
Af andre Youtube nyheder, har de nu (som tidligere nævnt) lanceret en "mobil-version" af siden, som kan findes på m.youtube.com.
Af andre Youtube nyheder, har de nu (som tidligere nævnt) lanceret en "mobil-version" af siden, som kan findes på m.youtube.com.
Og mobil udgaven er totalt smart. I stedet for at prøve at vise flash på mobiltelefoner, så har de konverteret en stor del (og i fremtide alle?) af videoerne, så de kan streames til diverse telefoners indbyggede videoafspiller. Og det virker rent faktisk.
#7 Jeg tror der er flere polakkere, der kan engelsk end tyskere, der kan engelsk. Og det er uden at tage højde for forskellen på indbyggere i de to lande.
Ved du overhovedet hvad tyskland er?
Ved du overhovedet hvad tyskland er?
At en hjemmeside kommer på et andet sprog, er det virkelig en nyhed for nørder?
I min verden er det ikke.
I min verden er det ikke.
Er der nogle som ved hvad den aftale med Chelsea indebærer? Er det blot at de får deres mål lagt op på youtube? eller kommer der hele kampe, klip fra chelsea-tv osv?
"Youtube bliver international"
det er jo helt forkert at sige, det har det jo hele tiden været, youtube er blevet national er en mere passende titel.
det er jo helt forkert at sige, det har det jo hele tiden været, youtube er blevet national er en mere passende titel.
Ville lige sige, at jeg synes det er helt sindsygt så stort Google er blevet og især taget i betragtning af Googles korte levetid.
Jeg gad godt at arbejde hos Google :p
Jeg gad godt at arbejde hos Google :p
#12 har fat i noget meget essentielt her. Youtube er jo netop international lige nu. Et af internettets ædleste formål er efter min mening at sprænge grænserne mellem lande, og sikre fri udveksling af information.
Det kan godt være at oversættelsen af interfacet er første plan, men på sigt kan det betyde at man indfører en egentlig geografisk opdeling af content - hvilket går stik imod førnævnte frie udveksling af information.
Kunstigt indførte landegrænser er p.t. noget af det mest antikulturelle og indskrænkende, der foregår på nettet. Så vil jeg faktisk hellere kæmpe med at betjene websider på andre sprog, og til gengæld have et komplet udvalg!
Det kan godt være at oversættelsen af interfacet er første plan, men på sigt kan det betyde at man indfører en egentlig geografisk opdeling af content - hvilket går stik imod førnævnte frie udveksling af information.
Kunstigt indførte landegrænser er p.t. noget af det mest antikulturelle og indskrænkende, der foregår på nettet. Så vil jeg faktisk hellere kæmpe med at betjene websider på andre sprog, og til gengæld have et komplet udvalg!
Holland!? Der er ikke nogen stat der hedder sådan. Nationen hedder "Nederlandene". I det oprindelige artikel står der også "the Netherlands"...
Hvorfor holde sig til landegrænser, når det i virkeligheden er frontendens sprog det handler om. Hvis YouTube tænker kultur- og sprogområder, må det nederlandsksprogede brugerinterface også henvende sig til halvdelen af Belgierne, som snakker samme sprog...
Så der har #12 & #19 en pointe med "nationalisering", som jeg ligeledes synes er snævertsynet...
Og hvorfor er der fx heller ingen fælles europæisk version af eBay, når der er en nordamerikansk!?
Hvorfor holde sig til landegrænser, når det i virkeligheden er frontendens sprog det handler om. Hvis YouTube tænker kultur- og sprogområder, må det nederlandsksprogede brugerinterface også henvende sig til halvdelen af Belgierne, som snakker samme sprog...
Så der har #12 & #19 en pointe med "nationalisering", som jeg ligeledes synes er snævertsynet...
Og hvorfor er der fx heller ingen fælles europæisk version af eBay, når der er en nordamerikansk!?
Dette indlæg er offtopic.
Det er korrekt at der ikke er en stat der hedder Holland, det er fordi at, på dansk, er Holland, Nederland og Nederlandene synonymer.
Jeg ved godt at en hollænder vil holde på at Holland og Nederland er to forskellige områder, som så igen er helt forskellig fra begrebet Nederlandene. Men det er ikke tilfældet på dansk, ligemeget hvor forkert det så end må være.
--
Og til dem der påpeger overskriften; så ja, den er ikke helt præcis. "YouTube nu med lokalisering" ville være mere præcis, ellers noget i den stil.
Holland!? Der er ikke nogen stat der hedder sådan. Nationen hedder "Nederlandene". I det oprindelige artikel står der også "the Netherlands"...Med den udtalelse vil jeg næsten gætte på at du er fra Holland(!)
Det er korrekt at der ikke er en stat der hedder Holland, det er fordi at, på dansk, er Holland, Nederland og Nederlandene synonymer.
Jeg ved godt at en hollænder vil holde på at Holland og Nederland er to forskellige områder, som så igen er helt forskellig fra begrebet Nederlandene. Men det er ikke tilfældet på dansk, ligemeget hvor forkert det så end må være.
--
Og til dem der påpeger overskriften; så ja, den er ikke helt præcis. "YouTube nu med lokalisering" ville være mere præcis, ellers noget i den stil.
#19
Jeg vil give dig ret i at websites boer vaere intanationale og informationen tilgaengelig for alle men saadan er det ikke alle der ser paa det.
Jeg sidder PT i Thailand og kan ikke komme ind paa youtube fordi det er blokeret af "ministry of information and communication technology" http://w3.mict.go.th/ci/blocked.html
Her ville google nok gerne have en lokal version der er tilpasset saa de kan faa adgang til alle de potientielle brugere der er her. det er et simpelt sporgsmaal om forretning.
Man kunne saa argumentere for at de i stedet skulle proeve at bekaebpe denne censur men det er baade dyere og svaerere end blot at tilpasse en version til landets krav.
Jeg vil give dig ret i at websites boer vaere intanationale og informationen tilgaengelig for alle men saadan er det ikke alle der ser paa det.
Jeg sidder PT i Thailand og kan ikke komme ind paa youtube fordi det er blokeret af "ministry of information and communication technology" http://w3.mict.go.th/ci/blocked.html
Her ville google nok gerne have en lokal version der er tilpasset saa de kan faa adgang til alle de potientielle brugere der er her. det er et simpelt sporgsmaal om forretning.
Man kunne saa argumentere for at de i stedet skulle proeve at bekaebpe denne censur men det er baade dyere og svaerere end blot at tilpasse en version til landets krav.
Opret dig som bruger i dag
Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.
Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.
- Forside
- ⟨
- Forum
- ⟨
- Nyheder
Gå til bund