mboost-dp1
uTorrent Forum - Gooey
Det er imo også meget forståeligt, siden det lader til at være den bedste bittorrent klient til windows samtidig med den ikke er særligt system ressource krævende.
Ligeledes al den omtale om piratebay og mininova osv. har da sikkert åbnet øjnene op for mange folk, som ikke kendte til bittorrent før, som nu benytter sig af det
Ligeledes al den omtale om piratebay og mininova osv. har da sikkert åbnet øjnene op for mange folk, som ikke kendte til bittorrent før, som nu benytter sig af det
Programmet hedder µTorrent, ikke uTorrent. µ, eller mu, er det græske bogstav for lyden "m", og bruges som si-prefixet mikro. Som i µg, mikrogram, eller µm, mikrometer.
Alt for mange mennesker udtaler programmets navn you-torrent, hvor det burde være mu-torrent, eller mere logisk mikro-torrent.
Micro-torrent refererer også til programmets ringe størrelse, cpu- og ramforbrug. Dette er sandsynligvis årsagen til den kraftige fremgang i brugere. Konkurrenterne, f.eks. BitComet, bruger meget mere CPU og RAM, samt fylder fysisk mere og tager længere tid at downloade. Så hvidt jeg husker fylder µTorrent klienten kun omkring 300 kb.
Alt for mange mennesker udtaler programmets navn you-torrent, hvor det burde være mu-torrent, eller mere logisk mikro-torrent.
Micro-torrent refererer også til programmets ringe størrelse, cpu- og ramforbrug. Dette er sandsynligvis årsagen til den kraftige fremgang i brugere. Konkurrenterne, f.eks. BitComet, bruger meget mere CPU og RAM, samt fylder fysisk mere og tager længere tid at downloade. Så hvidt jeg husker fylder µTorrent klienten kun omkring 300 kb.
#2: Bobber
Øhh nej, µ = mu og udtales mü eller my. µ er desuden en meget lille måleenhed inden for matematikkens verden. Så programmets egentlige navn er MyTorrent, hvilket i overført betydning kan sammenlignes med MikroTorrent eller LilleTorrent. Med andre ord: µTorrent betyder MikroTorrent og udtales MyTorrent på alle sprog.
Øhh nej, µ = mu og udtales mü eller my. µ er desuden en meget lille måleenhed inden for matematikkens verden. Så programmets egentlige navn er MyTorrent, hvilket i overført betydning kan sammenlignes med MikroTorrent eller LilleTorrent. Med andre ord: µTorrent betyder MikroTorrent og udtales MyTorrent på alle sprog.
#6
Fordi man ikke kan bruge det tegn til filnavne.
Så tager man self. noget der ligner næsten på en prik.
Men ja, de fleste jeg kender kalder det også uTorrent, og det er ikke noget jeg tuder over, er godt klar over hvad de snakker om :)
(og det er på trods af vi har en svagstrøms uddannelse, hvor man netop benytter my)
Fordi man ikke kan bruge det tegn til filnavne.
Så tager man self. noget der ligner næsten på en prik.
Men ja, de fleste jeg kender kalder det også uTorrent, og det er ikke noget jeg tuder over, er godt klar over hvad de snakker om :)
(og det er på trods af vi har en svagstrøms uddannelse, hvor man netop benytter my)
Jeg oversætter lige indlæg #8:
"Det går ellers ganske godt for mig at give mine programmer et µ-tegn"
Jeg var i øvrigt lige nødt til selv at prøve, og Windows godtager i hvert fald µ uden problemer, både i mappe og- filnavne. Jeg skal dog ikke kunne sige, hvad Linux siger til det.
"Det går ellers ganske godt for mig at give mine programmer et µ-tegn"
Jeg var i øvrigt lige nødt til selv at prøve, og Windows godtager i hvert fald µ uden problemer, både i mappe og- filnavne. Jeg skal dog ikke kunne sige, hvad Linux siger til det.
Om navnet:
FAQ'en på hjemmesiden virker ikke endnu, men der er stadig satandard-arugmentet tilbage: http://en.wikipedia.org/wiki/UTorrent
Hvis manden bag softwaren og navnet udtaler det "you-torrent", så tror jeg godt vi kan blive enige om at det er ganske acceptabelt at alle andre også gør det, uanset kendskab til det græske alfabet og videnskabelige symboler.
FAQ'en på hjemmesiden virker ikke endnu, men der er stadig satandard-arugmentet tilbage: http://en.wikipedia.org/wiki/UTorrent
µTorrent (also microTorrent, uTorrent or Utorrent) is a[...]
Pronunciation
"You" (u) or "Micro" (μ)
The author of µTorrent wrote in 2005, "I usually say 'you torrent' because it looks like a u", and offered "microtorrent" and "mytorrent" as candidate pronunciations.[3] The symbol μ, which is actually the small Greek letter Mu, stands for the SI prefix "micro" meaning one one-millionth and refers to the program's small footprint.
Hvis manden bag softwaren og navnet udtaler det "you-torrent", så tror jeg godt vi kan blive enige om at det er ganske acceptabelt at alle andre også gør det, uanset kendskab til det græske alfabet og videnskabelige symboler.
10 skrev:Windows godtager i hvert fald µ uden problemer, både i mappe og- filnavne. Jeg skal dog ikke kunne sige, hvad Linux siger til det.
Du skal ikke være bekymret for Linux, den accepterer enda linjeskift i filnavne.
Udfordringen er at overføre filerne korrekt. Ikke bare understøttelse af underlige tegn (dvs. ikke-ASCII), men også at man kan blive enig om tegnsættet hele vejen. Mange overførselsmekanismer har ikke en standardiseret måde at angive tegnsæt, og dem der har er tit udsat for at det ikke respekteres, eller måske bare slet ikke bruges.
#9 Det er muligt at få græske tegn i gr-domæner.
Tilladte tegn i græske domæner
ontopic:
µ er i øvrigt ikke på listen
Tilladte tegn i græske domæner
ontopic:
µ er i øvrigt ikke på listen
19 skrev:Det er altså meget almindeligt at trackere linker til enten den ene eller anden bittorrent klient, eller nævner den...
Derfor er det jo stadigvæk reklame :-)
Jeg kan bare sige: Glæd jer til µTorrent 1.8.
jeg udtaler det forresten you-torrent. som nævnt andre steder, det er det nemmeste :)
jeg udtaler det forresten you-torrent. som nævnt andre steder, det er det nemmeste :)
/off tropic
hæ hæ. en torrent client er vel også det eneste der ikke er standart i windows pakken.
./
bruger selv µtorrent i windows. men mangler den den i linux for syntes ikke at hverken deluge eller ktorrent kommer op på siden af den. og Azureus kommer slet ikke i betragtning..
måske kan dette bruges.
hæ hæ. en torrent client er vel også det eneste der ikke er standart i windows pakken.
./
bruger selv µtorrent i windows. men mangler den den i linux for syntes ikke at hverken deluge eller ktorrent kommer op på siden af den. og Azureus kommer slet ikke i betragtning..
måske kan dette bruges.
5 skrev:
Øhh nej, µ = mu og udtales mü eller my. [...] µTorrent betyder MikroTorrent og udtales MyTorrent på alle sprog.
Nej, µ er ikke "mu". Som den foregående poster rigtigt skrev, så kaldes bogstavet "my" på dansk - både i tale og skrift. På græsk skrives bogstavets navn »μυ«, og det græske bogstav »υ« (ypsilon) gengives på dansk som /y/, da det blev udtalt sådan på oldgræsk. Englænderne angiver det ganske vist som /u/, men det skyldes bl.a., at de ikke har lyden /y/ i deres sprog. De har derimod bogstavet »y«, som selvfølglig udtales enten som /i/ eller /j/.
Opret dig som bruger i dag
Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.
Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.
- Forside
- ⟨
- Forum
- ⟨
- Nyheder
Gå til bund