mboost-dp1

newz.dk

Ordbogen.com lancerer fransk-dansk-ordbog

- Via Ordbogen.com - , redigeret af Emil

Torsdag den 10. april lancerede Ordbogen.com en ny fransk-dansk-ordbog, som vil være gratis at benytte frem til 2. juni 2008. I anden etape vil dansk-fransk blive frigivet.

Det er muligt at søge på franske ord uden at tage hensyn til accent, da Ordbogen alligevel finder ordene, på trods af man benytter en anden accent end den, ordbogen.com har valgt.

Den nye ordbog er en mediumordbog, hvilket betyder, at indholdet ikke er udpræget detaljeret.

Ordbogen.com indeholder nu dansk/dansk, dansk/engelsk, engelsk/dansk, dansk/tysk, tysk/dansk og fransk-dansk.





Gå til bund
Gravatar #1 - Magten
11. apr. 2008 08:03
Nice - vi har lige købt licenser dertil på arbejdet, så det er da superlækkert :)

Engelsk ordbogen funger kanon, så glæder mig til fransk :)
Gravatar #2 - karga
11. apr. 2008 08:10
Ikke at jeg bruger fransk eller kan komme i tanke om at jeg på noget tidspunkt har skulle oversætte fransk-dansk, men jeg har i den grad brugt deres engelsk-dansk, så thumbs up herfra!

Har haft en betalende bruger der i alle 3 år på HTX - uundværligt
Gravatar #3 - Bakahr
11. apr. 2008 08:25
Sådan skal det være CoolSystems ^^
Gravatar #4 - quimby
11. apr. 2008 08:49
Tja, jeg forespurgte for 2 år siden en status på en tysk-dansk/dansk-tysk ordbog i forbindelse med min skolegang, og der nævnte de at de var vede at færdig gøre en spansk version.

Umiddelbart syntes jeg det er en "sjov" (ikke HAHA-agtig) prioritering af sprog. Ganske vidst er fransk et stort sprog, men hvis de vil sigte efter skoler (vel og mærke folkeskoler, som i forvejen er presset på pengepungen til køb af ordbøger..) som købere, syntes jeg da tysk skulle være før end fransk.
Gravatar #5 - Zneacer
11. apr. 2008 08:53
quimby>>> De har da en tysk????
Gravatar #6 - Martinta
11. apr. 2008 08:58
#4

måske du skulle tage et kig på siden inden du kritiserer den :P

www.ordbogen.com har PT følgende:

dansk - engelsk
Engelsk - dansk
dansk - tysk
tysk - dansk
dansk net ordbog
og så den nye fransk - dansk

mener den tyske kom lige i starten af 07, så de har da som sådan ikke prioriteret forkert
Gravatar #7 - f-style
11. apr. 2008 09:03
Gad vide hvem dansk/dansk ordbogen henvender sig til =P?
Er det så man oversætter jysk til dansk :)?
Gravatar #8 - quimby
11. apr. 2008 13:52
#5 & #4

Wowa, easy folks :P jeg fandt problemet da jeg gik på en maskine uden for firmaets netværk, firmaet har købt til den engelske del af ordbogen, så derfor kan jeg kun se den engelsk/danske fra rullelisten :P

Jeg trækker alt tilbage, slemme mig - jeg burde prøve at komme hjem fra arbejde nogle gange :)
Gravatar #9 - vulpus
11. apr. 2008 21:23
Ordbøger burde være frit tilgængelige, men det er vel bare en af ulæmperne ved at have sådan et lille nichesprog aka. dansk som modersmål.
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login