mboost-dp1
Xinhua
Fantastisk eksempel på kinesisk pressekultur. Alt indenfor landegrænserne er perfekt - selv før det er sket ;)
Ja generelt har det altid været sådan i Kina at pressen var med til at skrive virkeligheden og fremtiden - det er der så ført bevis for nu, men lur mig om folk i Kina er ret så ligeglade... jeg kunne nemt forestille mig at den enkelte kineser blæser det et stykke. Vi er jo vant til liiiiidt andre presseforhold (selvom dansk presse, journalistisk og politisk analyse efterhånden er lige så dyb som en vandpyt), så selvfølgelig bliver man foraget. Jeg ville gerne vide lidt mere om hvad den enkelte kineser synes om uheldet.
Der er jo ikke noget i vejen for at være forberedt. Det er jo ikke meget anderledes, end de aviser det sender nekrologer ud før tid.
Op til et folketingsvalg skriver partilederene altid to taler. Jeg kan ikke se problemet i at der på forhånd er blevet skrevet en positiv historie omkring opsendelsen. De havde sikkert også en historie klar hvis noget skulle være gået galt..
Den forestiller jeg mig måske har set sådan ud:
"Dagens opsendelse er gået fuldstændigt efter planen og med stor success. Raketten eksploderede præcis som planlagt og taikonauterne der så til fra et hemmeligt sted er blevet sendt på en lang ferie som belønning for deres hårde arbejde. Got milk?"
Den forestiller jeg mig måske har set sådan ud:
"Dagens opsendelse er gået fuldstændigt efter planen og med stor success. Raketten eksploderede præcis som planlagt og taikonauterne der så til fra et hemmeligt sted er blevet sendt på en lang ferie som belønning for deres hårde arbejde. Got milk?"
#10
Jeg kan godt forstå hvis de laver en skitse til en artikel inden det er sket, så de hurtigere kan få nyheden ud bagefter. Men at den "skitse" skal inkludere falske citater fra astronauterne, som jo alligevel skal ændres bagefter, kan jeg ikke se nogen grund til. Man skriver vel heller ikke i en nekrolog hvad personen døde af inden han er død, vel?
Artiklen, der inkluderede uddrag af kommunikation blandt astronauterne...
Jeg kan godt forstå hvis de laver en skitse til en artikel inden det er sket, så de hurtigere kan få nyheden ud bagefter. Men at den "skitse" skal inkludere falske citater fra astronauterne, som jo alligevel skal ændres bagefter, kan jeg ikke se nogen grund til. Man skriver vel heller ikke i en nekrolog hvad personen døde af inden han er død, vel?
Hvis folk blot holder fast i deres kildekritik kan de vel være forholdsvist ligeglade. Hvorvidt den dialog der er beskrevet i artiklen reelt er det der er sagt eller ej er jo ret ligegyldigt. Vi ville da heller ikke være i stand til at vide det hvis det var i DK. Alle bør forholde sig krittisk til det de får at vide uanset kilden. Det gælder da især over for nyhedsmedierne og ikke specielt over for de kinesiske af slagsen, jeg ved da at der er flere af de danske aviser der skriver faktuelle fejl ret ofte for at gøre historierne mere interessante for læserene.
Jeg kommer lidt til at tænke på følgende citat:
Of all the horrible shit your priest crams into your kid's head, his dick should be the least of your problems...
- Doug Stanhope
Det er altid vigtigt at tænke sig om for ellers er man fucked, muligvis ikke i bogstavelig forstand, men det gør det ikke mindre slemt.
Jeg kommer lidt til at tænke på følgende citat:
Of all the horrible shit your priest crams into your kid's head, his dick should be the least of your problems...
- Doug Stanhope
Det er altid vigtigt at tænke sig om for ellers er man fucked, muligvis ikke i bogstavelig forstand, men det gør det ikke mindre slemt.
#13
Det kan man vel godt hvis man på forhånd ved at personen er døende af en bestemt sygdom som feks kræft.
Og på samme måde kan det jo også være citater som de på forhånd ved vil blive sagt i fald missionen er gået godt.
(følgende er oversat fra Kinesisk til engelsk da det 'lyder' bedre end dansk): Bejing this is china1 - we have reached an altitude of 150.000 feet and all systems are go.
Thank you china1, have a good flight. We'll check back with you in T -2 hours. Bejing out
plz (13) skrev:Man skriver vel heller ikke i en nekrolog hvad personen døde af inden han er død, vel?
Det kan man vel godt hvis man på forhånd ved at personen er døende af en bestemt sygdom som feks kræft.
Og på samme måde kan det jo også være citater som de på forhånd ved vil blive sagt i fald missionen er gået godt.
(følgende er oversat fra Kinesisk til engelsk da det 'lyder' bedre end dansk): Bejing this is china1 - we have reached an altitude of 150.000 feet and all systems are go.
Thank you china1, have a good flight. We'll check back with you in T -2 hours. Bejing out
Ja, her er noget kineserne helt har misforstået. GODE nyheder er IKKE hurtigere end lystes hastighed.
I min bibel, Hicthhikers guide to the galaxy, har man tænkt meget over følgende videnskabelige sandhed:
INTET ER HURTIGERE END LYSETS HASTIGHED! UNDTAGET DÅRLIGE NYHEDER.
Det lykkedes at finde frem til den energi der drev de dårlige nyheder og indbygge den i rumskibe. Det var en vældig succes, bortset fra at når rumskibene nåede frem var de ikke særlig velkomne. Det er vel de færreste der modtager dårlige nyheder med åbne arme...
Så nu bruger de kun uendelig usandsynlighedskraft som drivmiddel. Det er der ingen der fatter noget af, så det må jo være vældig godt...
I min bibel, Hicthhikers guide to the galaxy, har man tænkt meget over følgende videnskabelige sandhed:
INTET ER HURTIGERE END LYSETS HASTIGHED! UNDTAGET DÅRLIGE NYHEDER.
Det lykkedes at finde frem til den energi der drev de dårlige nyheder og indbygge den i rumskibe. Det var en vældig succes, bortset fra at når rumskibene nåede frem var de ikke særlig velkomne. Det er vel de færreste der modtager dårlige nyheder med åbne arme...
Så nu bruger de kun uendelig usandsynlighedskraft som drivmiddel. Det er der ingen der fatter noget af, så det må jo være vældig godt...
Af en eller anden grund kom jeg lige til at tænke på den her:
http://ca.youtube.com/watch?v=XFoH8CuQBT4 :D
http://ca.youtube.com/watch?v=XFoH8CuQBT4 :D
@9 Jeg er gift med en kineser og hun er pænt ligeglad ja. Generelt kan man sige at mange veluddannede kinesere udemærket er klar over at pressens ord skal tages med et gran salt. De bekymre sig mest om deres egen situation - især den økonomiske. Som jeg opfatter det vil en del af dem da gerne have lidt udskiftning i regeringen da de mener det kunne hjælpe på landets vel. De føler dog ikke at de lever under et tyranisk styre, som visse danskere nok mener.
@18 Jeg taler en smule kinesisk og har rejst en del i landet, samt har sviger famillie dernede. Jeg er dybt uenig i at kineserene generelt set er/bliver hjernevaskede. Jeg oplever faktisk at de godt kan skille skidt fra kanel. Self. er den etablerede presse meget ensidig i dens fortolkninger, men med internettets udbredelse er den almindelige kineser begyndt at få adgang til et mere nuanceret billede, selvom regeringen prøver at censurere.
Overstående er naturligvis mine egene meninger og holdninger.
@18 Jeg taler en smule kinesisk og har rejst en del i landet, samt har sviger famillie dernede. Jeg er dybt uenig i at kineserene generelt set er/bliver hjernevaskede. Jeg oplever faktisk at de godt kan skille skidt fra kanel. Self. er den etablerede presse meget ensidig i dens fortolkninger, men med internettets udbredelse er den almindelige kineser begyndt at få adgang til et mere nuanceret billede, selvom regeringen prøver at censurere.
Overstående er naturligvis mine egene meninger og holdninger.
Man skriver vel heller ikke i en nekrolog hvad personen døde af inden han er død, vel?Jo, det kan du tro at man gør! Det er ikke ret længe side en nekrolog over Steve Jobs blev lækket hvor der bare var enkelte huller til døstidstpunkt, årsag osv...
Hvordan tror du at man kan have 16 sider klar i avisen om en person dagen efter at han er død?
http://www.business.dk/article/20080828/navne/8082...
Sikots (11) skrev:Minder mig om James Bond.
"Tomorrows news today"
Hvordan kan det være en teknisk fejl? Jeg mener, nogen har vel skrevet artiklen, så uanset hvad er det jo mærkeligt at teksten overhovedet eksisterer før der er belæg for at skrive teksten...
de ramte forkert på tasterne.
#20
Enig, har rejst 6 mdr i Kina og min opfattelse er helt det samme.
Der er Kinesere der tror fuldt og fast på hvad regeringen siger, men det gælder jo for den sags skyld også I Danmark og Europa, for ikke at nævne USA.
Jeg mødte en del Kinesere dernede hvis største problem med regeringen er at de forsøger at få noget der faktisk ikke er så ringe endda, men har masser af problemer, til at se perfekt ud, istedet for bare at vise tingene frem. Kina har som jeg så det, mindst ligesåmeget at være stolt over som de har at skjule, så det er lidt svært at forstå at de mener det er bedre for landet at kun vise alt det gode, med det resulterende og korrekte billede at de prøver at skjule noget.
Der vil dog ikke ske noget særligt sålænge der er fremgang i Kina, hvis der ligepludselig kommer en recession hvor Kineserne begynder at mærke i dagligdagen at tingene går tilbage, jamen så sker der ting og sager. Som tingene ser ud er fakta at ca. 200 mio kinesere er gået fra fattigdom op i mellemklassen på de sidste 5 år, det er det der er deres prioritet idag, og sålænge den trend fortsætter sker der intet med regeringen.
Hvis landet undgår at ende i Russiske forhold tror jeg de har en art af Demokrati indenfor de næste 15 års tid. (Og nej, Rusland er ikke det der ligner et demokrati, det er en Mafia stat)
Enig, har rejst 6 mdr i Kina og min opfattelse er helt det samme.
Der er Kinesere der tror fuldt og fast på hvad regeringen siger, men det gælder jo for den sags skyld også I Danmark og Europa, for ikke at nævne USA.
Jeg mødte en del Kinesere dernede hvis største problem med regeringen er at de forsøger at få noget der faktisk ikke er så ringe endda, men har masser af problemer, til at se perfekt ud, istedet for bare at vise tingene frem. Kina har som jeg så det, mindst ligesåmeget at være stolt over som de har at skjule, så det er lidt svært at forstå at de mener det er bedre for landet at kun vise alt det gode, med det resulterende og korrekte billede at de prøver at skjule noget.
Der vil dog ikke ske noget særligt sålænge der er fremgang i Kina, hvis der ligepludselig kommer en recession hvor Kineserne begynder at mærke i dagligdagen at tingene går tilbage, jamen så sker der ting og sager. Som tingene ser ud er fakta at ca. 200 mio kinesere er gået fra fattigdom op i mellemklassen på de sidste 5 år, det er det der er deres prioritet idag, og sålænge den trend fortsætter sker der intet med regeringen.
Hvis landet undgår at ende i Russiske forhold tror jeg de har en art af Demokrati indenfor de næste 15 års tid. (Og nej, Rusland er ikke det der ligner et demokrati, det er en Mafia stat)
Det er en spøjs tendens - har I lagt mærke til at HVER gang der sker en fejl inden for computer verdenen - er det en teknisk fejl!?
Alt kan man skyde over på sin PC og dens styresystem.
Dommeren: "Hvorfor stjal du den nye mercedes hos B.O. Troelsens bilforretning?"
Den anklagde: "jaaamæn, det må også have været en teknisk fejl."
.. ja, ok - den var pænt dårlig den sammenligning.. måske jeg bare skulle tage mig et glas vand mere..
Alt kan man skyde over på sin PC og dens styresystem.
Dommeren: "Hvorfor stjal du den nye mercedes hos B.O. Troelsens bilforretning?"
Den anklagde: "jaaamæn, det må også have været en teknisk fejl."
.. ja, ok - den var pænt dårlig den sammenligning.. måske jeg bare skulle tage mig et glas vand mere..
#1 Enig.
Meeeen, det kommer jo ikke som nogle overraskelse.
Kina er jo en nation i lænker fra regeringen og hvis et så dyrt og storslået projekt fejler skal de jo selvfølig ikke fortælle sandheden, men nok bare optage noget flask footage så det ser ud somom de virkelig har været der.
Normalt skal man tage ting fra sådanne nationer med et gram salt, men fra Kina særligt skal man ikke tro på en skid med mindre du har set det selv.
Meeeen, det kommer jo ikke som nogle overraskelse.
Kina er jo en nation i lænker fra regeringen og hvis et så dyrt og storslået projekt fejler skal de jo selvfølig ikke fortælle sandheden, men nok bare optage noget flask footage så det ser ud somom de virkelig har været der.
Normalt skal man tage ting fra sådanne nationer med et gram salt, men fra Kina særligt skal man ikke tro på en skid med mindre du har set det selv.
Der er ikke noget ualmindeligt i at 'drafte' pressemeddelser før en begivenhed er indtræffet, heller ikke i Vesten. Historien bare lidt sjov som en karikatur på hvor styrede de kinesiske medier er.
Man kan lige se for sig hvordan en opsendelse hvor det meste af raketten faldt fra hinanden, og astronauter var ved at besvime under g-krafterne og iltmangel, mens kontrolcentrets computere gik ned på stribe under overbelastning, alligevel ville resultere i en pressemeddelse hvor en astronaut erklærer:
(I øvrigt er taikonaut ikke kinesisk for astronaut. Det er et ord nogle Engelsk-sprogede journalister har fundet på i forlængelse af det russiske 'kosmonaut' og det amerikanske 'astronaut'...)
Man kan lige se for sig hvordan en opsendelse hvor det meste af raketten faldt fra hinanden, og astronauter var ved at besvime under g-krafterne og iltmangel, mens kontrolcentrets computere gik ned på stribe under overbelastning, alligevel ville resultere i en pressemeddelse hvor en astronaut erklærer:
"Shenzhou 7 mission super-duper, go go Pikachu!" and billions of happy Chinese citizens left their houses cheering and celebrating the successful mission all night until curfew, at which time they all promptly went back to their houses and rested until 4 am, eagerly awaiting to fulfill their duties in service to their great nation the following day...
(I øvrigt er taikonaut ikke kinesisk for astronaut. Det er et ord nogle Engelsk-sprogede journalister har fundet på i forlængelse af det russiske 'kosmonaut' og det amerikanske 'astronaut'...)
Hůňděštějlě2 (31) skrev:Det må være dejlig at være kommunist. Så kan man selv bestemme hvordan virkeligheden skal se ud :D
I modsætning til at være nazist, som bare failer, mener du?
#33
Det var ikke min mening at træde på dit ømme punkt. Som det fremgår af mit første indlæg er jeg ikke positiv overfor Kina's kommunistiske styre. Siger bare at ekstremisme i enhver form er latterlig og propagandistisk.
Det var ikke min mening at træde på dit ømme punkt. Som det fremgår af mit første indlæg er jeg ikke positiv overfor Kina's kommunistiske styre. Siger bare at ekstremisme i enhver form er latterlig og propagandistisk.
Totalt morsomt
Fantastisk at de har kunnet dokumentere samtale mellem astornauterne.
Staklen som puttede siden ud på nettet har sikker allerede fået et nakkeskud og hele familien + dem der ligner dem er sikkert sendt "på landet"
Fantastisk at de har kunnet dokumentere samtale mellem astornauterne.
Staklen som puttede siden ud på nettet har sikker allerede fået et nakkeskud og hele familien + dem der ligner dem er sikkert sendt "på landet"
#31
Helt sikkert, men nu synes jeg heller ikke det er fordi politikere i vores del af verden har svært ved at lukke sig selv inde i deres egne små verdener. Det er vist snarere noget kommunismen har tilfældes med vores repræsentative demokrati.
Hvis man da kan kalde det Kina har nu for noget der ligner kommunisme.
Helt sikkert, men nu synes jeg heller ikke det er fordi politikere i vores del af verden har svært ved at lukke sig selv inde i deres egne små verdener. Det er vist snarere noget kommunismen har tilfældes med vores repræsentative demokrati.
Hvis man da kan kalde det Kina har nu for noget der ligner kommunisme.
Opret dig som bruger i dag
Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.
Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.
- Forside
- ⟨
- Forum
- ⟨
- Nyheder
Gå til bund