mboost-dp1

unknown

Hunde-oversætter

- Via IT-AVISEN -

Et japansk firma har fremstillet produkt, der kan oversætte hundes gøen til menneske-sætninger. Disse er dog på japansk og er meget simple.





Gå til bund
Gravatar #1 - aBilde
30. sep. 2002 18:12
1#

Vuf Vov Vuf Vuf Vuf!!!
Gravatar #2 - Aykut
30. sep. 2002 18:13
#1

Det betyder vel noget i retning af...

"Jer er en lille dum super liderlig køter, der kan lide at slikke min lille lem"

:)
Gravatar #3 - sphinx
30. sep. 2002 18:23
Var der der nogen der sagde: "Hot dog"?
Gravatar #4 - psa
30. sep. 2002 18:24
Hvorfor ikke bruge tiden på noget fornuftigt istedet.. F.eks klone nogle flere får (kan vi ikke ha nok af) eller hente den Q-cube til .dk til en foruftig pris ;)
Gravatar #5 - |kFk|
30. sep. 2002 18:29
evt. lav et prog. så man kunne finde ud af hvad japserne siger???? oversat til kinesisk oder svensk!


:P
Gravatar #6 - Net-Meister
30. sep. 2002 18:31
"muh"

"Warning Internal aplication error"
Gravatar #7 - ns
30. sep. 2002 18:48
Jah, den oversætter til japansk, men hvad er det lige man får ud af det? Japansk er sgu da sværere end hunde-sprog!
Gravatar #8 - sphinx
30. sep. 2002 18:52
"Hai!" :-)
Gravatar #9 - annoia
30. sep. 2002 19:00
Hmm... Den hørte jeg blive udviklet for et par år siden... Dengang var der ikke meget tiltro til den :)
Gravatar #10 - Fafler
30. sep. 2002 19:27
Minder mig lidt om det der... hvad er det nu det hedder... nåja, SPILD AF PENGE!
Gravatar #11 - Mort
30. sep. 2002 19:28
Kunne de ikke lave noget tilsvarende til de asiatiske kongfu film, så deres kampråb kunne blive oversat til engelsk eller dansk ?
Gravatar #12 - neko-chan
30. sep. 2002 19:32
#7

Nihongo o hanashimasu ka? Goo9-san wa nihongo ga wakarimasen...

Ja, det er lidt tid siden, så der er nok et par fejl ;)

Hvis så bare man kunne bruge kanji, katakana, og hiragana på newz :(
Gravatar #13 - Infophreak
30. sep. 2002 19:38
Kizutsuite 'ta ano hi kara
Anata ga chikazuite kita wake
Hagotae no yawarakai
Kono mi ga anata no konomi to............
Ue ni taete 'ru hitomi ni kono mi wa dou utsuru.........
Shokusu nara hito-omoi ni
O-niku ga kataku naranu you ni............

Dakishimeru anata no mune
Kitsukereba kitsui hodo tsurai no.........
Daidokoro no shio koshou
Nibuku hikaru hamono ga umeshii.........
Asu no yume yori kono mi ni wa abura ga o-niai ne.........
Kizuite 'ta ano hi kara
Unmei wo uramu wake ja nai............

Iya-! Yappa iyaa-!!
Inochi wa toutoi wa!! O-negai desu!!
Yamete!! Chuudan shite!!
Doubutsu-ai no seishin wa nai no!?
Demo ima tabe-goro desu ne.........

Demo iyaa-! Itai no wa iyaa-!!
Atsui no mo iyaa-!! Demo chanto naka made hii tooshite!!
Sei dake wa zettai ni iyaa~~~~~!

Nani itten darou? Demo honto iya!!
Nigetai kara nigeru no!! tte mou kyabetsu soete 'ru shii.........

Itai! Itai! Itai-!! Itai! Itai! Itai-!!
Soosu wa chuunou de nakya iyaa-!!
Shokusu no wa iya-!! Demo oishiku shokushite kurenakya
Motto iyaa~~~~~~............

Shokusu nara hito-omoi ni
O-niku ga kataku naranu you ni............

Til dem, der ikke fatter joken: tag og se Excel Saga. NU!
Gravatar #14 - bnm
30. sep. 2002 19:42
No more pasting of singing dog lyrics.
Gravatar #15 - neko-chan
30. sep. 2002 19:45
#13

Argh, skriv noget fra hjertet ;)

http://www.animelyrics.com/anime/exclsaga/exsamanb...
Gravatar #16 - Infophreak
30. sep. 2002 19:50
@15, det er trods alt nemmere at have det stående direkte i teksten end i et link, som ingen alligevel klikker på :)

OK, jeg burde vel have skrevet, at det ikke var mig, der havde lavet transscriptet
Gravatar #17 - Lowkey
1. okt. 2002 04:59
<STRONG>#16 Infophreak: </STRONG>@15, det er trods alt nemmere at have det stående direkte i teksten end i et link, som ingen alligevel klikker på :)

Et link som ingen klikker på, eller en tekst ingen læser, kan det ikke komme ud på et?
Gravatar #18 - Wiking
1. okt. 2002 06:34
WTF is excel saga?
Gravatar #19 - BurningShadow
1. okt. 2002 08:27
vuf
Gravatar #20 - ke
1. okt. 2002 12:25
ERH?! Er denne nyhed ikke gammel?
Gravatar #21 - sbeamer
1. okt. 2002 17:56
gad vide hvornår babelfish så også bliver opgraderet?
Gravatar #22 - Mysterio
2. okt. 2002 07:09
hehe om det er japansk eller hundsk (?) det er ligemeget for mig, fatter intet af begge dele :)

hvad oppe hund?
Gravatar #23 - knasknaz
2. okt. 2002 07:53
Stakkels hunde. Tænk hvis i skulle gå rundt med en ting om halsen der sagde "vov vov grrrr vuf!" hver gang i sagde noget!?! Hold fast, det ville være upassende i en hel del situationer! ... fx. præstens tale ved begravelsen. Eller mens man er ved at score en pige? LOL!

PS: Jeg skal også snart se Excel Saga. ^_^
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login