mboost-dp1
Disney
Idéen lyder rigtig god, men hvad så med ikke-engelsk talende børn, som f.eks. vore danske børn?
Det ville være rigtigt fedt hvis der blev lavet en fler-sproget kanal på youtube.
Personligt foretrækker jeg selv de danske udgaver af flere af de ældre tegnefilms-serier, som f.eks. den famøse Darkwing Duck. De danske stemmer lyder altså sjovere end de amerikanske.
Og nu vi er ved DW:
Det ville være rigtigt fedt hvis der blev lavet en fler-sproget kanal på youtube.
Personligt foretrækker jeg selv de danske udgaver af flere af de ældre tegnefilms-serier, som f.eks. den famøse Darkwing Duck. De danske stemmer lyder altså sjovere end de amerikanske.
Og nu vi er ved DW:
Disney gør blot som Jeff Jarvis har forudset for længe siden.
Ved at tro at DE kan få folk til at besøge deres hjemmeside mister disney kunder.
Med den nye tankegang prøver Disney at nå ud til folk via googles redskaber.
Btw. Jeff Jarvis er en skarp fyr. Hans bog "What would google do" er et sandt mesterværk i internet alderen.
WWGD
Ved at tro at DE kan få folk til at besøge deres hjemmeside mister disney kunder.
Med den nye tankegang prøver Disney at nå ud til folk via googles redskaber.
Btw. Jeff Jarvis er en skarp fyr. Hans bog "What would google do" er et sandt mesterværk i internet alderen.
WWGD
#7 Så må der smides undertekster på, så de kan lære at tale et fremmedsprog, så vi ikke bliver en nation af retardoer. Og vi er fem millioner i det her land, vi burde mindst kunne tale to sprog allerede i disney-er-sjovt-alderen.
#9: Kan ikke være mere enig - er så træt af at alt der hedder animation herhjemme absolut skal være dubbet til Dansk.
I vores lokale biograf hedder valget typisk Engelsk 3D, Dansk 3D, Dansk 2D....wait...ingen Engelsk 2D? *suk*
I vores lokale biograf hedder valget typisk Engelsk 3D, Dansk 3D, Dansk 2D....wait...ingen Engelsk 2D? *suk*
#9 - Jeg er ikke uenig, men lige på animations-fronten er det ikke optimalt at lære et andet sprog. Mundbevægelserne passer sjældent godt til de udtalte ord og det har en stor del at sige når man skal lære udtale ord. Blindt fødte mennesker er generelt længere tid om at lære korrekt udtale af ord, da de ikke kan se mundens bevægelser under samtale.
Dertil kommer de, mildest talt, elendige oversættelser man desværre ser flere og flere af i diverse undertekster.
Dertil kommer de, mildest talt, elendige oversættelser man desværre ser flere og flere af i diverse undertekster.
#2: Det er ellers blevet ændret mange gange igennem tiden. Personligt så jeg gerne at de gad remaster den og genfinde de mange klip som de har klippet i smadder, for slet ikke at tale om at finde de oprindelige stemmer frem, som de også har skiftet ud.
Jeg har faktisk forsøgt at finde den helt oprindelige udgave, men den opgave er så godt som umulig.
Jeg har faktisk forsøgt at finde den helt oprindelige udgave, men den opgave er så godt som umulig.
luuuuu (2) skrev:Så længe de lover aldrig at ændre på deres juleshow, samt de bliver ved med at kaste penge efter Pixar, så kan de lægge ligeså mange videoer på tuben som de lyster.
Så længe de lover aldrig at ændre på deres juleshow igen, samt de bliver ved med at kaste penge efter Pixar, så kan de lægge ligeså mange videoer på tuben som de lyster.
Fixed..
Kæft en dårlig oplevelse at se Juleshow i nyere tid, når man sidder med så mange gode minder om det, fra da man var barn... -.-'
...Men samarbejdet lyder helt fint. Ser da frem til at kunne se et par gode klip i ny og næ :P
#17 - Gi'r dig næsten ret. Det er rigtigt at det er det samme, bortset fra slutningen hvert år, men det er også blevet ændret en gang, da Disney selv valgte at censurer showet.
http://www.dr.dk/DR2/Artikler/disney+censur.htm
Synes man det er hel galt, at den ene tegnefilm er væk, kan man se den på youtube, da den igen og igen dukker op derinde. Tegnefilmen hedder Toy Tinkers, og kan også findes på dvd'en The Chronological Donald 3.
http://www.dr.dk/DR2/Artikler/disney+censur.htm
Synes man det er hel galt, at den ene tegnefilm er væk, kan man se den på youtube, da den igen og igen dukker op derinde. Tegnefilmen hedder Toy Tinkers, og kan også findes på dvd'en The Chronological Donald 3.
mollerz (19) skrev:Så må vi håbe at de snart begynder at lave TEGNEfilm igen - for det crap de laver i dag er sgu intet sammenlignet med det Disney engang stod for!
Eller i det mindste lave det animerede så karaktererne ikke løber 12 lange skridt for at bevæge sig 1½ meter, når de har ben på 1 meters længde.
Opret dig som bruger i dag
Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.
Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.
- Forside
- ⟨
- Forum
- ⟨
- Nyheder
Gå til bund