mboost-dp1

unknown

Den Chrysler Opførelse – neger på hvidt #2

- Via Politiken -

Ja, så er siden igen oppe. Efter de massive horder af besøgende efter omtalen i bl.a. P3 og her på newz.dk, besluttede Chris Damore at pille undersættelsen, som den nok burde kaldes, ned fra hans website. Desværre for mange danskere som endnu ikke havde fået set siden. Men nu har Chris Damore forbarmet sig og har lagt siden op på nettet igen, indtil videre dog kun for en uge.





Gå til bund
Gravatar #1 - baal
5. apr. 2002 22:47
Oh...

Og annoia; Hvor blev vores guldtårn af?
Gravatar #2 - PlattFuss6.7
5. apr. 2002 23:04
flot n hvor siden er pillet ned kommer der lige så mange besøgene ind for de skal jo lige se om det passer

lol
Gravatar #3 - Jespar
5. apr. 2002 23:21
"I've also received many letters from extraordinarily friendly people <STRONG>(are all Danes so damn nice?? :) )</STRONG> who have...."

Han virker som en sympatisk person =)
Gravatar #4 - jegge
5. apr. 2002 23:22
Jeg skal altså til at bruge dens måde at oversætte "click me" på.

"Falde i hak her ovre."
Gravatar #5 - Onde Pik
6. apr. 2002 01:14
"Jeg er fik at vide den oversætter er ikke så meget som fungerer til enhver tid beklageligvis, der er kun lidt JEG kunne lave omkring sig selv om sig gør ikke arbejde, komme igen senere og prøve igen!"

Hmmmmm ok.
Gravatar #6 - Menkhaf
6. apr. 2002 05:49
Mon Tanslation Experts selv har en kommentar i sagen ?
Gravatar #7 - ke
6. apr. 2002 07:00
Og hvor er det lige man finder den danske oversættelse? eh..
Gravatar #8 - fishbone
6. apr. 2002 09:01
#7:

http://www.chryslerbuilding.org
Gravatar #9 - YaiEf
6. apr. 2002 09:07
Hvis intelligenstests er for nemme - så prøv den her engang :-D

http://www.tranexp.com:2000/InterTran?type=url&...
Gravatar #10 - SaD
6. apr. 2002 09:42
Jeg laver lidt webdesign sammen med en god ven, Palle. Jeg skriver på engelsk i min nyheds-sektion, og når vi har lavet en ny hjemmeside, Palle og jeg, poster vi den, og signerer naturligvis nyheden om siden med "SaD & Palle"

Jeg prøvede lige at pudse denne oversætter på min hjemmeside, og "<STRONG>SaD & Palle</STRONG>" blev til "<STRONG>Bedrøvelig & Gusten</STRONG>" :)
Gravatar #11 - ulrich{
6. apr. 2002 09:59
#9

1. Gusten holder af 225 men ikke 224; hun holder af 900 men ikke 800; hun holder af 144 men ikke 145. Hvilke gør hun lige:
Gravatar #12 - sparrez
6. apr. 2002 10:10
http://www.tranexp.com:2000/InterTran?type=url&...
Gravatar #13 - PlattFuss6.7
6. apr. 2002 12:25
http://www.tranexp.com:2000/InterTran?type=url&...
.NETTO kan jeg specielt godt lide
Blive ambulant hos disse speciel Vinduer XP tilbyder . (U.S. bare )
(Den er lidt langsom)
Gravatar #14 - annoia
6. apr. 2002 12:45
baal - DU GIK!!!!!!!
Gravatar #15 - flammable
6. apr. 2002 13:10
<STRONG>#13</STRONG>
LOL! :D

"Demonstration eller lod jeres kode anlægsarbejder hos den Vinduer Indkapslet Samfundet ."
Gravatar #16 - btech1
6. apr. 2002 13:15
heheh... beatle Gates ;)
Gravatar #17 - Hekto
6. apr. 2002 17:03
Nu ved jeg hvilket program jeg vil lade oversætte min Engelsk stil ;)
Gravatar #18 - Codename_Pip
6. apr. 2002 19:39
hvad er det lige det her handler om?

Jeg har nemlig ikke fulgt med i det.....
Gravatar #19 - west
6. apr. 2002 20:05
#18 Codename_Pip >> http://newz.dk/forum_item.php?id=21147

bare en online translator a la Babblefish .... bare 10x værre (og sjovere :)
Gravatar #20 - MikkelA
7. apr. 2002 21:31
Den her er også ganske sjov:
http://aryan-nations.org/index-D.html
- Tilhører en bindegal samling amerikanske nazi-tumper. Er ret vild med deres oversættelse af "Hail"...
Gravatar #21 - Scotty
8. apr. 2002 00:05
<STRONG>MikkelA</STRONG> - hvordan falder man over sådan et link ???? Det er da sygt mand...
Gravatar #22 - YaiEf
8. apr. 2002 00:13
Eller <STRONG>Ikke all væddeløb descend fra Adam</STRONG>
<STRONG></STRONG>
Mon han får lige så mange tilbud om oversættelse af siden som ham med Chryslerbygningen :-)
Gravatar #23 - Wiking
8. apr. 2002 05:31
Den mensa test er lidt svær. =)
Måske burde man skrive på online oversættelses sider, at man ikke kan garantere for sidens indhold når siden er blevet oversat & at oversættelses metoderne er langt fra færdig udviklet.
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login