Oversæt arabisk(?) til dansk

Gå til bund
Gravatar

#1 coday 10. apr. 2009 21:36

Hej der er en der har sendt en besked indeholdene noget der ligner arabisk:

شفت البحركديش كبيرلوكان كلو زيت كديش بدو زعتر؟ هلكد مشتاكل..! ‎
Gravatar

#2 freesoft 10. apr. 2009 21:43

http://translate.google.dk/

Google skrev:
Oversættelse: Arabisk (registreret automatisk) » Dansk

Fail Searkdic Kperlokan CLAUD græs olie, timian Bedouins? Hlkd Mstekl ..!


Det fik du hvis meget ud af :-)

Edit igen... Prøv lige at google det.
Redigeret
We're the Federal Government. We record everything.
Gravatar

#3 Thalion 10. apr. 2009 21:57

http://www.neowin.net/forum/index.php?showtopic=55...

her er der en der svarer....

Det betyder: "You see the sea, so big, imagine it's all made of oil, how much thyme it'll need? that's how much I miss you"
Integreret Design Ingeniør
Gravatar

#4 Josso 10. apr. 2009 23:27

Og så er vi på Google, igen. :p

Utroligt så ofte jeg finder en debat herinde, på Google. SEO'en på Newz.dk er slet ikke så tosset. :)

418 I'm a teapot
Gravatar

#5 BurningShadow 10. apr. 2009 23:40

Der står at han er en eventyrlig rig olie-araber, der har brug for hjælp til at få pengene ud af landet, og han vil tilbyde dig 10%, hvis du vil hjælpe.
fsck.life
Gravatar

#6 BluepaiN 10. apr. 2009 23:58

BurningShadow (5) skrev:
Der står at han er en eventyrlig rig olie-araber, der har brug for hjælp til at få pengene ud af landet, og han vil tilbyde dig 10%, hvis du vil hjælpe.


Kun 10%?

Han var sQ da fedtet! Det plejer da at være en hel del mere!
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login