mboost-dp1

newz.dk

Merriam-Webster: Årets ord 2007 – w00t

- Via Merriam-Webster - , redigeret af Net_Srak

Det kendte ordbogsforlag Merriam-Webster, har spurgt folk på internettet, hvad årets ord 2007 skulle være. Resultatet blev ordet “w00t”.

Ordet w00t stammer fra online spilverdenen, hvor den som oftest bruges som et udtryk for glæde. Det er også blevet brugt som et akronym for “we owned the other team”.

Ordet findes i Merriam-Websters online ordbog “Open Dictionary”, men ikke i den trykte udgave. Kåringen som årets ord 2007, har dog øget chancen for at det kommer med i denne udgave.

Nummer to og tre på listen blev facebook og conundrum, en samlet top 10 liste kan ses ved at følge linket til nyheden.





Gå til bund
Gravatar #1 - moestrup
12. dec. 2007 08:51
hvilket år var oldschool LOL årets ord?
Gravatar #2 - 0ri0n
12. dec. 2007 08:52
Hmm... er jeg den eneste der troede at det var en anden måde at skrive "what" på?
Gravatar #3 - SpYkE112
12. dec. 2007 08:53
#2 - Troede jeg så og så O.o
Gravatar #4 - Magten
12. dec. 2007 08:54
Jeg troede mere det like "Wooooouw!" - altså en noget der kom bag på en eller noget i den stil -_-
Gravatar #5 - karga
12. dec. 2007 08:57
Det er da og har alle dage været et udtryk for dyb forvirring? Netop som #2 siger, what på en lidt mere fiks måde..

Hvis der sker et eller andet jeg ikke lige ka håndtere så ryger det da automatisk ud af munden på mig :P
Gravatar #6 - Pengart
12. dec. 2007 08:58
Hmm Jeg var også sikker på at det kom i forbindelse med at man blev overrasket.. altså nogle gange når jeg blev skudt i CS og jeg virkelig ikke fattede hvorfra, skrev jeg da også w00t..

og hvis det betyder We Owned the Other team, har jeg da nok lydt lidt mærkelig hehe, ud over det jeg plejer self... :p
Gravatar #7 - hr. værk
12. dec. 2007 08:59
hmm... jeg har aldrig rigtigt forstået ordet helt... Jeg har set det brugt til spørgsmål og glædes udtryk...
Men nu er der jo så mange af de der poppede ting jeg er ret forvirret over. fx IMO og IMHO.... hvad gør "H"?

Jeg syntes at en del pejer på at det er fint nok at folk bare skriver som de har lyst, men det går sq ud over forståelsen. Der er en grund til at der er en "korrekt" måde at stave på.

BTW. Jeg prøver at stave rigtigt, men det er jo ingen garanti for at det er lykkedes. Jeg ville helt sikkert være træt af det, hvis en af mine stavefejl blev årets ord.
Gravatar #8 - Lurr
12. dec. 2007 09:00
Eneste gang jeg kan huske 'conundrum' blive brugt er i futurama, hvor brannigan siger noget i stil med (i s02e03 brannigan begins again):
"Rock crushes scissors....but papers covers rock. Kiff we have a conundrum"
Genialt :)
Gravatar #9 - Leth
12. dec. 2007 09:04
#7 H´et står for humble -> In My Humble Opinion
Gravatar #10 - ahenn
12. dec. 2007 09:04
Jeg troede også at ordet "w00t" betød what.

Bruger det i nørd sammenhæng når jeg skal sige "ååååh hvaaaaad" - så siger jeg bare "w0000000000000t!!!!!roflzmao111oneoneone"
Gravatar #11 - sgt.borup
12. dec. 2007 09:04
# 7

Off-topic.... bare et gæt men når IMO betyder In My Opinion så ville jeg sige IMHO bedtyder In My Honestly Opinion O.o ?!

on-topic, nice.... bare den kunne komme med i gyldendals ordbøger, så skulle man bruge den i dansk stil bare generelt til og spamme med :P
Gravatar #12 - sgt.borup
12. dec. 2007 09:05
pis # 9 var hurtigere..... men Humble hvad betyder det ? :S
Gravatar #13 - tagger
12. dec. 2007 09:08
Nu kan det godt ske jeg lyder gammeldags, men er jeg den eneste der mener, at ord som disse ikke bør nedfældes i en ordbog?

Det er fint vi har nogle ord, at bruge i spilverdenen, men det her? w00t?

Kan levende forestille mig en syg ordbog vi står med om 20 år.
Gravatar #14 - Zombie Steve Jobs
12. dec. 2007 09:08
#12 Humble : ydmyge sådan cirka
Gravatar #15 - JonasThyssen
12. dec. 2007 09:09
#2 du er ikke alene :D
Gravatar #16 - Zombie Steve Jobs
12. dec. 2007 09:09
#12 Altså, ydmyg, ikke som at ydmyge, "Min ydmyge holdning" etc...
Gravatar #17 - Magten
12. dec. 2007 09:09
#12
http://www.ordbogen.com/opslag.php?word=humble&...

Min ydmyge mening? :D

#13
Well, så længe det ikke kommer med i retskrivningsordbøger etc så er jeg ligeglad :)
Gravatar #18 - webwarp
12. dec. 2007 09:12
Der er da en skrivefejl, det staves da wåt :p
Gravatar #19 - holmen
12. dec. 2007 09:13
#2 nope, auch ich.
Gravatar #20 - Rantoft
12. dec. 2007 09:13
imho = In my honest/humble opinion.

Det kommer lidt an på hvem man snakker med

men w00t har altid været et "glædes udbrud" og har aldrig haft noget med "what" at gøre og ja det startede med at betyde We Owned the Other Team.
Gravatar #21 - Cloud02
12. dec. 2007 09:18
Det var da godt nok et elendigt valg af årets ord.
Personligt ville jeg hellere have set Conundrum vinde af deres liste.
Gravatar #22 - ejunkey
12. dec. 2007 09:20
#20

In my 'honest'(?) opinion. Arh det tror jeg næppe.

Siden hvornår har man givet udtryk for en uærlig holdning?

H'et står for humble, som man tilføjer når man har gang i en lettere hæftig diskussion, når man vil pointere at det netop er DIN personlige holdning og ingen andres.
Gravatar #23 - jezter
12. dec. 2007 09:30
har altid troet at w00t var en forkortelse af "Wow, loot" som denne definition beskriver (nr. 1) http://www.urbandictionary.com/define.php?term=woo...
Gravatar #24 - el_senator
12. dec. 2007 09:32
#22, Det har altid betydet In My Honest Opinion for mig. Humble har jeg aldrig tænkt det som.

Jeg tror det er noget med 5 fjer til 5 høns at gøre. Ret interessant faktisk.
Gravatar #25 - moulder666
12. dec. 2007 09:35
Da jeg først hørte ordet for en 5 års penge siden og undrede mig over, hvad djævlen det stod for, gik jeg ind og søgte på det...og da skrev de, at det betød "Wow - loot!" og var noget man var begyndt at bruge i Everquest engang.

Det var så dagens ubrugelige viden!
Gravatar #26 - Bateman
12. dec. 2007 09:35
Jeg har kun ting at sige til denne kåring:

w00t.
Gravatar #27 - Mr.Weasel
12. dec. 2007 09:38
Jeg kan lige se interviewet med en fodbold spiller om 10 år.
- "Synes I selv I spillede en god kamp?"
- "Jaah, w00t"
- "Tak"


Idiotisk ord, der måske høre hjemme på f.eks. nettet og i spil, men ikke i en ordbog.
Gravatar #28 - bas
12. dec. 2007 09:40
#27 lidt alá hvad LOL er blevet til, det er sq lige ved at nyhedsværterne bruger det når de læser op.
Gravatar #29 - rmariboe
12. dec. 2007 09:41
Jeg tror, at "w00t" generelt bliver brugt som "what" i DK - tit betyder samme 1337-speak udtryk forskellige ting rundt omkring i Verden :o(

#17 « Det er allerede med i Folkeskolens Udvidede Afgangsprøve ;)
Gravatar #30 - conFen
12. dec. 2007 09:43
Første gang jeg selv hørte "w00t" var i de gode gamle EverQuest dage, hvor det som 23 og 25 hentyder til, betød "Wow, loot".
Har dog senere set det brugt som når en person gør noget uventet der er godt for en, fx i CS hvor en "acer" en runde og resten af teamet siger "w00t" :)
Gravatar #31 - sonicwave
12. dec. 2007 09:44
Jeg menes ellers at have hørt at det stammer fra et glædesudbrud når hackere i gamle dage fik root-access til en anden maskine - root ~ w00t

Men må indrømme at jeg ikke kan huske hvor jeg har set det, så måske er det bare noget jeg bilder mig ind...:P


Desuden er jeg enig med #26 - w00t!

:D
Gravatar #32 - conFen
12. dec. 2007 09:45
On a side note: Så synes jeg da at nr 8, "Pecksniffian" lyder meget federe end nogen af de andre :)
Gravatar #33 - hr. værk
12. dec. 2007 09:59
#23
takker for linket...

As an acronym, can mean Waste of Our Time or Way Out of Topic (online forums) Less common.


Hvilket er den betydning jeg vil til at bruge det som, så kan folk jo føle sig rigtigt forvirrerede!

Syntes iøvrigt at siden og hele denne tråd viser meget tydeligt at de der nye "ord" der kommer frem på nettet seriøst skader forståelsen, men hvad, det siger vel bare at der er dynger af information som ikke er rellevant nok til at det er nødvendigt at forstå det.
Gravatar #34 - frostycow
12. dec. 2007 10:16
Første gang jeg oplevede det "ord" var på IRC i 1996. Hvad årsagen til dets opståen er ved jeg ikke, men jeg hælder mest til det er en deriviation af "root".

At det benyttes af online gamin verdenen er vel bare symptomatisk for at det er nørder der spiller -- så om ikke andet kan jeg da sige det SLET IKKE kommer hvorfra det bruges nu.

Lidt ligesom medie-verdenen fejlagtigt tror at det er de kære små og deres mobil-telefoner der opfandt udtryk som "lol".

Men ak ja...
Gravatar #35 - TheThufir
12. dec. 2007 10:18
Sjovt at sprogforskere ved mere om et ord end os nørder/gamere der har opfundet det gør... Jeg mener bestemt også at det bliver brugt som et akronym for "what".....
Gravatar #36 - Snabeldyhr
12. dec. 2007 10:24
>Nummer to og tre på listen blev facebook og conundrum.
>samlet top 10 liste kan ses ved at følge linket til nyheden.

Øhh, 'conundrum' burde sgu da allerede være i ordbogen - det er jo et ganske normalt ord som ikke er hverken nyt eller online/Internet relateret.
Gravatar #37 - floptickle
12. dec. 2007 10:25
What does the 1337train say?
- w00t w00t
Gravatar #38 - SiniSael
12. dec. 2007 10:26
har faktisk aldrig brugt den store tid på at sætte mig i den rette betydning af ordet, da jeg som regel ser det i forbindelse med WOW(igen er ik 13, men har sammme mentale kapacitet :D ) hvor det er et glædesudtryk ^^ Passer ret godt med "WoW, Loot!" i den forbindelse ^^ men blev da overrasket over We Owned the Other Team var den "rette" betydning :)

men nu r j3g 1kk3 s43r7ig h4x0r p44 1337 5pr33ch :D
Gravatar #39 - StaggerLee
12. dec. 2007 10:27
Selvfølgelig hører ord og forkortelser så som w00t, lol, rofl osv med i ordbøger.

Ordbøger er ikke en liste over ord der er finere end andre, men derimod en afspejling af hvad folk bruger i dagligdagen og en forklaring pål hvad ordet/forkortelsen betyder.
Gravatar #40 - gorm
12. dec. 2007 10:38
I gamle dage, da man spillede EverQuest, AO, osv., gjorde man brug af "ordet" woot til at udtrykke glæde. Der var altså tale om et glædes udråb og derfor kan man ofte se ordet blive trykket ud som wooooooooot, for at indikere en større glæde eller forløsning.

Efterfølgende er der kommet noget l33t speak indover og det blev til w00t, men for mig er betydningen stadigvæk det gode gamle glædesudbrud man benyttede som reaktion på en stor bedrift, et sejt stykke loot eller lign.
Gravatar #41 - Zombie Steve Jobs
12. dec. 2007 11:04
#34 :) kan også blive ganske irriteret, men det er simpelthen det værste, at blive bitter over: Det er vores udtryk! Ikke deres. Så jeg plejer at holde min kæft.

Om de her udtryk og div. forkortelser skal med i ordbøger ved jeg ikke. Jeg ville blive enormt irriteret, hvis jeg fik noget skriftligt, der skulle være seriøst, og det var fyldt med woot, lol, rofl, *gg* *s* og så videre, ville jeg nok skrive et så giftig svar, at papiret ville brænde op.
Udover det, så er forvirring jo total, hvad angår de her ord, som vi ser herinde, så det e rsgu nok en større opgave. Jeg har selv altid opfattet det som what, betyder det waste of our time, så er der fannme nogle bitre mennesker derude :P

Der er jo en grund til, at de her udtryk er blevet opfundet: Det skal gå hurtigt i en chat.

Og så findes der slangordbøger.
Gravatar #42 - TezlaByte
12. dec. 2007 11:06
We Owned the Other Team.... lol w00t og k paa det...

Den havde jeg aldrig hørt før!

Troede også det var istedet for "what!" og altså overrasket!
Gravatar #43 - myplacedk
12. dec. 2007 11:14
Jeg plejer at bruge Jargon File til nørd-slang, på samme måde som jeg bruger retskrivningsordbogen til almindelige danske ord. Dvs. ret autoritativ.

Og den siger: http://www.catb.org/jargon/html/W/w00t.html
Jargon File skrev:
An interjection similar to “Yay!”, as in: “w00t!!! I just got a raise!”

...osv

Den med "what" har jeg aldrig hørt om før, men jeg har set den brugt meget ofte som synonym til "woohoo" osv. Nok mest almindeligt som en svag udgave af "woohoo".
Forfremmelse => Woohoo
Mindre lønforhøjelse => W00t
Gravatar #44 - Zombie Steve Jobs
12. dec. 2007 11:17
#43 Hmm, den opfattelse jeg har haft af w00t var ikke som,
what's going on etc, men som overraskelse/glædes udbrud "What! Nice" etc...
Så basisk set samme opfattelse som dig.
Gravatar #45 - myplacedk
12. dec. 2007 11:17
Og nu vi har gang i Jargon File, kunne vi jo tage et andet ord som kan misforståes...

Noob/n00b står ikke i Jargon File, men mange mener det blot er en alternativ måde at stave til no-op.

http://www.catb.org/jargon/html/N/no-op.html

Dvs. når en person beskrives som en n00b, tænker jeg "A person who contributes nothing to a project, or has nothing going on upstairs, or both."
Dvs. en fornærmelse. Ofte mener de dog det, jeg i stedet ville kalde en "newbie". Som nybegynder er det jo i orden ikke at vide nogle grundlæggende ting. Derfor behøver man jo ikke være no-op.
Gravatar #46 - NinjaZee
12. dec. 2007 11:34
Dengang jeg spillede CS blev udtrykket ALTID og uden en eneste undtagelse brugt som "what". Men selvom jeg spillede CS før Everquest udkom så begyndte brugen af ordet først et par år senere. Så det er nok alle os CS folk der har givet ordet vores egen (forkerte) betydning :)

Nu er der jo heller ikke så meget "loot" i CS, så et eller andet måtte vi jo gøre ved ordet for at kunne bruge det :)

Ang. det med at owne det andet team så var det mere noget med "OMFG w3 0wn3d th0s3 FUCKING l4m3 n00bs 2tm!!!!1!!one!!!!!!"
Gravatar #47 - XereX
12. dec. 2007 11:35
Ville godtnok også tro at det var et andet ord for "What" eller overraskelse oversat fra dansk til "Årh hvaaaad!!!" :-)
Gravatar #48 - el_barto
12. dec. 2007 11:39
hvad faen laver "facebook" i en ordbog?!
Gravatar #49 - Net_Srak
12. dec. 2007 11:46
Har selv kun set ordet i forbindelse med at nogen udtrykte glæde, har ikke set den i forbindelse med what. What har jeg dog set en del gange som "wut?".
Gravatar #50 - conFen
12. dec. 2007 11:50
OT
#46
Hvis man lige ser bort fra at EQ er ældre end CS, så er det da ganske imponerende at du spillede CS før førnævnte MMO udkom.

Helt præcist er det vist nok en uges tid ældre? Ikke meget, men var bare noget jeg undrede mig over.
Gå til top

Opret dig som bruger i dag

Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.

Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.

Opret Bruger Login