WNZ: GPS'en får nu dialekt

Der er i hvert fald noget dialekt på!

Meget godt tiltag :)

Hehe, sjovt :)

"Jeg er ikke stolt af at være nordjyde, jeg er bare taknemmelig" :)

Arh, den kunne have brugt mere dialekt. Jeg kan forstå dem alle sammen ;)

ser frem til at der kommer en på bornholmsk

Måske skulle de have kaldt den "nordjyske" dialekt for "aalborgensisk" - der er mange steder i Nordjylland, hvor det lyder væsentligt anderledes.

Men det er da et meget sjovt tiltag :)

Haha, det må da være en joke? :-D

Garmin har deres eget bud på "dialekt". Via deres hjemmeside kan man downloade VoiceStudio og indspille sin egen stemme til alle kommandoerne.

Unødvendigt? :s

lol
nu har jeg, ligesom et par andre mennesker boet i århus hele mit liv..

jeg har ALDRIG hørt en så voldsom århusiansk dialekt før...

men ja, det skal jo overdrives før det kan høres på andet end et par ord

#7
Med (min) TomTom kan man også bare sidde med apparatet og gøre det direkte. Eller man kan lave en stak lydfiler og bruge dem. (Hvilket jeg har gjort.)

#5: Det er nok meget rigtigt. Det kunne f.eks. være morsomt med en fisker fra Agger. Har snakket med en fisker derfra før og jeg fattede nada.

#5: Det er nok meget rigtigt. Det kunne f.eks. være morsomt med en fisker fra Agger. Har snakket med en fisker derfra før og jeg fattede nada.L1nK (#11)

Ligsom at vælge "Suomi" som sprog på mobilen :D

jeg synes faktisk ikke den fynske dialekt er særligt overbevisende. :)

Fantastisk tiltag.
Vores dejlige danske dialekter har vi nok kun de næste 100 år, inden de forsvinder helt i globaliseringen. Så lad os da nyde dem, så længe vi har dem. :-)

Nice nok, desværre har jeg ikke en TomTom GPS, så jeg kan ikke teste det. Gad ellers godt høre hvordan den Sønderjyske dialekt er :)

#9 Prøv at tage et smut ud til harlev, så skal du høre noget der er meget intens. :P

Ligsom at vælge "Suomi" som sprog på mobilen :DSeth-Enoch (#12)

Det har jeg da :P

Hyvää päivää

...
Men prøv arabisk... så bliver det en kende sværere... :)

Havde hellere set en aalborgensisk accent end den nordjyske. Eller for at gøre det endnu mere irriterende; frederikshavneraccent.

Kan man få den på perkerdansk?

"Wolla, du skal dreje den bimmer nu!"

"Shuf, der er kun 500 meter til HA zone. Jeg sværger min fætter, vi skal køre ny rute."

Dejligt at høre lidt sønderjysk igen :D Problemet er bare at sønderjysk dialekt ændrer bare du kører 15 minutter i én retning dernede. Den sønderjyske lød ret Aabenraa'sk/Sønderborggensisk eller dernede af, dog ikke så overdrevet.
Men æ tøws det æ glant at de ænle ha fånn en synnejyje tæ at snak æ sproch få vos nå vi kør gal´ vej.

Hvur er a stæm po gur gammeldaws jysk, so jen ka foståw ha dæ blir såår...

WHAT... THE... FUCK

jeg synes faktisk ikke den fynske dialekt er særligt overbevisende. :)
askeuhd (#13)

Ja det lyder meget karikeret. Ikke at jeg er fra fyn selv.

Men det med dialekter på GPS'en er jo ingen nyhed i f.eks. tyskland.

Ellers noget af et comeback, google melder gratis navigation til alle android telefoner... tomtom svare igen ved at lade din tomtom tale uforståelige dialekter. Smart Move tomtom!
Tror bare jeg holder mig til min android.

Hvis man vælger sønderjysk, får man så en stemme der snakker ligesom L Ron Harald?

"Drej til højre om 10 meter hær, eller du får den i æ ræv!"
"Bordel og bar forude! Du er æ gangster!"
"Du må kun kør' 30 km/t her! Kneppe æ politi!"

#9 enig, personligt har jeg aldrig kunnet høre forskel på folk fra århus og resten af midtjylland

# 5

Tror vist at Nordjysk er meget korrekt eftersom det er en miskmask af nordjyske dialekter der bliver præsenteret.

Er selv vokset op i Aalborg og kender ikke nogen som snakker som vedkommende. Vil skyde på at det er en person som er opvokset nord for Limfjorden der har indtalt den nordjyske dialekt.

Måske skulle de have kaldt den "nordjyske" dialekt for "aalborgensisk" - der er mange steder i Nordjylland, hvor det lyder væsentligt anderledes.

Men det er da et meget sjovt tiltag :)EgernDD (#5)

ahh.. aalborg er sku så meget sagt.. det er tæt på, men helt som en fra aalborg vil jeg sku ikke sige :) Måske nok en "vendelbo" som er hoppet til Aalborg, men ellers ikke :)
Men ja, det kan være MEGET værre. Tag eksempelvis en "rigtig nordjyde", Vendelbo'en :P

http://dialekt.dk/dialekter/lyt_til_dialekt/vendsyssel1.mp3/
Den er ret passende. Men hver person ændre det jo mere eller mindre ;)

Fint nok med en københavner-accent, men kunne den ikke være lidt mindre Nik&Jay? Man får jo ligefrem lyst til at stikke sin GPS et par flade.

Det er jo ikke kun accenter, det her. Det er steretypiserede personligheder baseret på fordomme omkring de forskellige områder. Ikke at det ikke er 'meget pudsigt'.

Genialt :D "Mojn søjde"

Syntes sønderjysk har de ramt godt :P
Har et par veninder der snakker sådan.. og ja det er det lyder som Aabenraa/sønderborg egnen

-"Nå ska då bare dræj a birl i sweng til højr å"
-"Skat?.. Hvad siger den?.. Skal vi så til højre her eller hvad?"

Pludselig kan en gps lyde som om den altid har været tiltænkt at sidde i en traktor :-D

Nu er jeg selv nordjyde og syntes ikke selv at den dialekt passer videre godt.

Nu er jeg selv nordjyde og syntes ikke selv at den dialekt passer videre godt.amplificator (#33)

Nu er du jo heller ikke helt optimalt indstillet, Ampfi :D

ser frem til at der kommer en på bornholmsk JOzER_J (#4)

Er der ikke allerede svensk?

alt for grineren :)

Nu er du jo heller ikke helt optimalt indstillet, Ampfi :DListeR (#34)

Minder dit sønderjyske da meget om den lydfil øverst oppe? :)

Det lyder en meget forced, og så fra en som er fra sjælland.

Bedste GPS ever: ALL HAIL GPS! --- Nu med 100% mere Wakamoto Norio

Eller hvad med en tsundere en af slagsen? Kugimiya Rie lægger stemme til en som Nagi fra Hayate no Gotoku.

De har smurt godt på. Syntes ideen er god, men det er kørt alt for langt ud, jeg tror hurtigt man ville blive træt af dem.

Hvis man kunne få en mere afdæmpet udgave, dog stadig med lidt dialekt ville det være super fedt, men i den her udgave er det bare et irritations moment.

Der mangler stemmer fra vestsjælland og lolland! :D
Men synes de lyder meget karikeret.

Garmin har deres eget bud på "dialekt". Via deres hjemmeside kan man downloade VoiceStudio og indspille sin egen stemme til alle kommandoerne.organisten (#7)

Tak for tippet! Det er jo mega fedt og sjovt at lege med.

Med en nordjyde, får man det, man ser? Hmmmmm riiiight. Krejler landsdelen nr. 1.

Jeg snupper synnejysk, selvom jeg ikke fatter det :)

Den fynske lyder nu fint nok i mine ører, ud over at den virker lidt "instrueret" og opstillet. Men jeg har da hørt fynboer som er meget sværere at forstå.

#28

Ja ok, du har ret... jeg vil mene at dialekten er plukket et sted mellem Nørresundby og Hirtshals, og så overdrevet :). Jeg mente egentlig primært, at dialekten er fra det "østlige" Nordjylland, og alle ved jo, at man skal vestpå for at få de lækre dialekter :-)

#44 omkring brønderslev er nok et godt bud

mere øst på så bliver det frederikshavneraccent med deres vamle langstrakte vokaler :)

Og dem der siger det lyder som aalborgensisk burde høre lidt fed fredag og høre hvordan det lyder når man karikerer den :)

Der er sattaneme ikke meget dialekt over det østjyske, det kan du jo nok høre... Ikke?

Og den nordjyske er da totalt overdrevet, selv her i Shitville hvor jeg bor, er det mindre voldsk! :D

Der er sattaneme ikke meget dialekt over det østjyske, det kan du jo nok høre... Ikke?puttitat (#46)

Øh jo, den er ret overdrevet. Jeg kender ingen, der snakker sådan, og jeg har boet her (Århus), hele mit liv.

Der er også en med en blondine, den siger kun

"Ihh altså, jeg ved slet ikke hvor vi er"

Eksemplerne er IMHO ikke særlig gode, da de bare fyrer et par kliche-agtige eksempler af... Ville være bedre at vide hvordan det rent faktisk lød i et klassisk "tag 4 afkørsel i rundkørslen længere fremme og foretag så en u-vending og drej derefter skarpt til venstre"-eksempel...

Note to self: Sæt GPSen til sønderjysk næste gang du kører ned for at besøge mor og far.