WNZ: Hemmeligt facelift til iPad 2WNZ: Apple overvejede fysisk tastatur til iPhone
Diablo III's Real-Money AH rykkes til "soon"-tidsramme på grund af lanceringsproblemerSquare Enix: Activision må være tossede for at droppe True Crime: Hong KongAnalytiker: Grand Theft Auto 5 sælger mindst 14 millioner eksemplarerMinecraft rammer 9 millioner solgte eksemplarerNy, lang gameplay-trailer til Sleeping DogsNy gameplay-video fra Sniper: Ghost Warrior 2 tager os til BosnienJapansk lanceringstrailer til Anarchy ReignsResident Evil: Chronicles HD får dato og prisHvornår har du sidst været til LAN?
12. maj 2010 11:48Googles oversættelsestjeneste, Google Translate, har i nogle måneder kunnet oplæse en tekst, hvis den var på engelsk, og i de seneste uger også hvis teksten var på fransk, italiensk, tysk, hindi eller spansk. Nu er der tilføjet yderligere en række sprog, som kan læses op, heriblandt dansk.
I alt er der tilføjet 27 nye sprog, hvilket er sket ved at integrere tekst-til-tale-systemet eSpeak, der er et open source-projekt.
Kvaliteten af talen er ikke helt på højde med den for de sprog, som ikke benytter eSpeak, men i de fleste tilfælde vil den være forståelig. Derudover er der en begrænsning på, hvor lang en sætning systemet kan oversætte.
Google oplyser, de vil fortsætte med at forbedre oplæsningsteknologien, så udtalen kan blive bedre.
De andre 26 sprog er: afrikaans, albansk, catalansk, kinesisk (mandarin), kroatisk, tjekkisk, nederlandsk, finsk, græsk, ungarsk, islandsk, indonesisk, lettisk, makedonsk, norsk, polsk, portugisisk, rumænsk, russisk, serbisk, slovakisk, swahili, svensk, tyrkisk, vietnamesisk og walisisk.
12. maj 2010 11:52
Kvaliteten af talen er ikke helt på højde med den for de sprog, som ikke benytter eSpeak, men i de fleste tilfælde vil den være forståelig.
Ikke for at være belastende, men jeg forstår ikke helt denne sætning. Det er såmænd meget muligt det blot er mig der er lidt tung i forstanden, men så hjælp en halv dum sønderjyde med at forstå sætningen :)
"every time you illigally download Britney Spears, God kills a kitten. Save the kittens, stop Britneys musical career"
12. maj 2010 11:57
^^^^
Hvad sker der lige for den "danske" stemme? :P
Asus P6T Deluxe V2 Intel Core i7 D0 920 @ 3150mhz (1.01875V) Corsair XMS 6GB 7-8-7-20-74-1T 1503mhz 1.56V Asus 5870 Matrix 2GB Corsair HX850...
12. maj 2010 12:09
hahah jeg fatter da hat af hvad den siger
http://translate.google.com/#da|da|Googles%2
0overs%C3%A6ttelsestjeneste%2C%20Google%20Tr
anslate%2C%20har%20i%20nogle%20m%C3%A5neder%
20kunnet%20opl%C3%A6se%20en%20tekst%2C
12. maj 2010 12:11
#1 Google har bare sprunget over hvor gæret er lavest, og integreret en open source projekt de rhedder eSpeak til at oplæse de nyelig tilføjet sprog, hvilket tydeligvis ikke fungere særlig godt (i forhold til googles egen logaritme(eller i hvert fald den anden måde)...)
#on Topic
Må sige, sådan som den læser op er der vidst ingen grund til de gjorde sig den ulejlighed ^^
"Never do today what you can put off till tomorrow. Delay may give clearer light as to what is best to be done." - Aaron Burr (1756 -...
12. maj 2010 12:14
WOUW den skal da vist på dansk sprogkursus, og ind og på robotværkstedet, og opgraderes til en ny stemme, som er mere behagelig at høre på. Finder faktisk denne uforstående robotstemme skræmmende!
12. maj 2010 12:16
Den kan sige sporvognsskinneskidtskrabermand. Ergo, den kan dansk!
... Dog kan den ikke finde ud af 'rød grød med fløde'. :(
Din fritid har kun en værdi hvis du ville bruge den på noget fornuftigt i forvejen.
12. maj 2010 12:28
Kvaliteten af talen er ikke helt på højde med den for de sprog, som ikke benytter eSpeakNewzheder
Nej det tør siges, når man som dansker ikke engang kan FORSTÅ hvad den siger.
Talerobert var meget bedre!
http://www.youtube.com/watch?v=YeyKNe_Wq1I
www.nielsbrinch.com
12. maj 2010 12:34
De andre 26 sprog er: afrikaans, albansk, catalansk, kinesisk (mandarin), kroatisk, tjekkisk, hollandsk...
STOP lige der! Det hedder nederlandsk, ikke 'hollandsk'. Dvs. at 'flamsk' er også med!
http://da.wikipedia.org/wiki/Nederlandsk_%28
sprog%29
Sheesh...
12. maj 2010 12:50
STOP lige der! Det hedder nederlandsk, ikke 'hollandsk'. Dvs. at 'flamsk' er også med!
http://da.wikipedia.org/wiki/Nederlandsk_%28
sprog%29Sheesh...Petrander (#8)
"Nederlandsk, hollandsk eller flamsk"
Tillykke, du brokker dig over at det kaldes hollandsk, og linker til en artikel der siger "I andre lande end Holland og Belgien er hollandsk et almindeligt navn for det hollandske sprog."...
12. maj 2010 12:51
Lige nu ligger den danske udtale et sted mellem hvad Prins Henrik og Amigaen kunne præsterer, så der er lang vej endnu.
I like HTC Android phones. Everything else is non-sense
12. maj 2010 12:59
STOP lige der! Det hedder nederlandsk, ikke 'hollandsk'. Dvs. at 'flamsk' er også med!
http://da.wikipedia.org/wiki/Nederlandsk_%28
sprog%29Sheesh...Petrander (#8)
"Nederlandsk, hollandsk eller flamsk"
Tillykke, du brokker dig over at det kaldes hollandsk, og linker til en artikel der siger "I andre lande end Holland og Belgien er hollandsk et almindeligt navn for det hollandske sprog."...HenrikH (#9)
Tja, almindeligt vil ikke sige rigtigt!
Fra selvsamme artikel:
I de egentlige dialekter er der langt større forskelle, men udtale- og dialektgrænserne følger ikke statsgrænsen, hvorfor det er forkert at dele nederlandsk op i "hollandsk og flamsk".
12. maj 2010 13:36
Talerobert var meget bedre!
http://www.youtube.com/watch?v=YeyKNe_Wq1Igyxi (#7)
Haha, jeg er faktisk gammel Farmerass medlem. Det var sgu tider. Jakob er konge for at tage så meget pis på sin mor som han bla. gør med Talerobert her (hun kunne heldigvis godt se det sjove i det .. med tiden)!
roflmaobbq ^^. -' 010110
12. maj 2010 15:41
HAha totalt grineren. Men ja den mangler en rimelig stor opgradering, for at kunne være nogenlunde forståeligt. Det lyder som en finlænder der prøver at snakke dansk =)
Efter min mening har den ikke bestået http://translate.google.com/#da|da|Googles%2
0overs%C3%A6ttelsestjeneste%2C%20Google%20Tr
anslate%2C%20har%20i%20nogle%20m%C3%A5neder%
20kunnet%20opl%C3%A6se%20en%20tekst%2C
Yaaaaaaa!
12. maj 2010 15:50
Fedt at de har fået Vietnamesisk med men kunne de ikke have været lidt hurtigere ude med det... jeg forlader Vietnam om et par timer. Kunne ellers godt have brugt lidt udtale hjælp (selvom den åbenbart ikke er særlig god) da det sprog er lige så umuligt at tale som forstå
14. maj 2010 13:29
Bevares - der mangler måske nok lidt finpudsning..
Indtil det er sket, fortsætter jeg bare med at sende mine ønsker til 'Bo & Lis - den so' inde på DR Satire B~)
Alle dine dumme spørgsmål er umulige!
14. maj 2010 13:39
#15 What? Er de inde på DR? Troede bare det var en youtube-ting. Tak :)
Smilinger.dk - tegneserier og billeder
Det er gratis, og du binder dig ikke til noget.
Når du er oprettet som bruger, får du adgang til en lang række af sidens andre muligheder, såsom at udforme siden efter eget ønske og deltage i diskussionerne.
